Attachment A - How to Lock Your Bike Resource, English & Spanish Language

Study Session, October 22, 2026 · item 1: Bike Security and Theft Reduction City Council Priority Update Staff Time: 15 Min Council Time: 45 Min · 2 pages

This is the text extracted from the file, without its layout, tables, or images. Use the original for anything that matters.

Keeping Your Bike Secure Buy a good lock! When shopping for a bike lock, look for a U-lock or heavy-duty chain that is angle-grinder resistant and diamond rated. A high-quality lock can be expensive, but so is replacing a stolen bike! Purchase the best lock that you can afford.

Lock your bike! Always lock your bike when you leave it unattended, even when it is on your car’s bike rack or at home. Choose a sturdy structure, ideally an inverted “U” bike rack, to lock your bike to in a well-lit and busy area. Make sure the bike rack is firmly secured in the ground. 1

1 Park your bike parallel to the bike rack to provide a steady spot to lock your bike and to allow another bike to park on the opposite side.

2 Use a high-quality U-lock or heavy-duty chain to lock your frame and at least one wheel to the rack or structure. 3 Use a second U-lock, ideally, or a chain or cable, to secure the other wheel to the frame.

Avoid leaving your bike outside overnight. If you must, consider using multiple locks to secure both wheels and the frame. Secure or take with you any easily removed parts and accessories, such as the seatpost, saddle, lights, pump and bags.

Register your bike! Register your bike for free! Registering your bike makes it easier for law enforcement to contact you if your bicycle is stolen and found. Fill out an online form to register your bike with the Boulder Police Department and Bike Index. If your bike is stolen, report the theft as soon as possible to the Boulder Police Department and mark your bike stolen on Bike Index.

bldr.fyi/register-bike

Mantenga su bicicleta segura ¡Compre un buen candado! Cuando compre un candado, busque un candado en U o una cadena reforzada que sea resistente a una esmeriladora angular y de categoría diamante. ¡Un candado de buena calidad puede ser caro, pero remplazar una bicicleta robada también lo es!

¡Asegure su bicicleta! Ponga el candado siempre que deje la bicicleta desatendida incluso si la tiene en el portabicicletas del auto o en casa. Elija una estructura resistente, idealmente un soporte en forma de "U" invertida, para asegurarla en una zona bien iluminada y transitada. Asegúrese de que el soporte esté firmemente fijado al suelo. 1

1 Estacione su bicicleta en paralelo al soporte para tener un punto firme donde asegurarla y permitir que otra bicicleta se estacione del lado opuesto.

2 Use un candado en “U” de alta calidad o una cadena resistente para asegurar al soporte o estructura el marco de la bici y al menos una de las ruedas. 3 Idealmente, use otro candado en U o cadena o cable para asegurar la otra rueda al marco.

Evite dejar su bicicleta afuera durante toda la noche. Si debe hacerlo, considere usar varios candados para asegurar ambas ruedas y el marco. Asegure o llévese cualquier pieza o accesorio que se pueda quitar fácilmente, como el tubo del asiento, el asiento, las luces, el inflador y bolsas.

¡Registre su bicicleta! ¡Registre su bicicleta gratuitamente! Registrar su bicicleta facilita que las autoridades policiales se comuniquen con usted en caso de que sea robada y luego recuperada. Complete un formulario digital para registrar su bicicleta con el Departamento de Policía de Boulder y el Bike Index (plataforma de registro de bicicletas). Si le roban la bicicleta, haga el reporte de robo lo más pronto posible al Departamento de Policía de Boulder y marque su bicicleta como robada en la plataforma Bike Index.

bldr.fyi/register-bike